„Am decât liceul”

Frați de-ai noștri consideră că folosirea cuvintelor „doar”  şi „decât” este la libera alegere a vorbitorului. În consecinţă, unii spun: „Am decât zece lei.” ori  „Vreau decât să fiu ascultat”.

Problema cu decât și doar/numai e relativ simplă. Oamenii trebuie să țină minte că adverbele restrictive „doar” și „numai” se folosesc în propoziții afirmative, în vreme ce „decât” se folosește exclusiv în propoziții negative. Așadar:

• Am doar zece lei la mine.
• Ți-am cerut numai două lucruri.
• Nu are decât patru anișori.

* Adverbul „decât” mai poate fi întâlnit în construcțiile comparativului: Era mai mic decât mine.

ATENȚIE la formele decât / de cât ! Cea din urmă se folosește în cu totul alte situații:  De cât are nevoie omul pentru a fi fericit? (prepoziție + pronume / adjectiv pronominal relativ)

În imaginea de mai sus, pusykat_19 ar fi trebuit să scrie: „Am doar liceul…”

• În zona Munteniei, întâlnim și forma „dăcât” (decât): „Vreau dăcât un kilogram de roșii.”. Și bineînțeles că eroarea nu putea rămâne netaxată în bancuri:

O doamnă, la piață:

-Bună ziua! Vreau și eu niște cartofi.

-Dă cât? (de câți bani?)

-Da, dăcât cartofi..